Regiony

demoverze

Předehra k započetí velmi rigidní cesty

První kniha ukrajinských mýtů, pohádek a pověstí, která osloví čtenáře každého věku a vzdělání.

přel. Václav Daněk, Tomáš Vašut a Petr Borkovec, vyd. Sdružení Ukrajinců a příznivců Ukrajiny v Čechách, Praha 2005

Jak chytře vy(zne)užít politické situace na Ukrajině

Vydala Ukrajinská iniciativa v ČR. Publikace přinášející nové inforamce o muzeu, které vzniklo za 1. republiky v Praze a mapovalo osudy ukrajinské inteligence nejen v Československu.

Irena Karpa, porno, Freud etc. Romány mladičké ukrajinské spisovatelky Ireny Karpy patří k nejvýraznějším a nejprodávanějším titulům nejen na Ukrajině.

„Tak moc tě chci, že bych si to udělala telefonem, když mi na něj přijde tvoje SMS...

Politici jsou také lidé

nakl. Dovira, Kyjiv 2006, 1. vyd., 703 stran

Já nejsem romantik.

nakl. Olomouc 2005, 1. vyd.

Lesy opět pláčou...

Da Vinci Code na ukrajinský způsob?

Je odbornou spolupracovnicí Ukrajinského centra kulturních studií. V roce 1993 se stala laureátkou ceny Mykoly Zerova za překlad antologie francouzských sonetů.

Opravdu jen do dámské kabelky?

Ukrajinská básnířka, spisovatelka a esejistka Ljudmyla Taran (nar. 1954) patří mezi nejvýznamnější postavy současné ukrajinské literární scény.

Taková jsem...

„Trpělivě naslouchat znamená uslyšet.

Cestování, láska, Ukrajina...

Peklo na válečném poli (češtiny?)

Arkanumský boršč...Boršč se v Arkanumu vaří z praporu. Jasná věc, že ten prapor musí být rudý. Jinak by boršč neměl specifické krvavé zabarvení, které je bezpodmínečně nutné. Tak si to žádá tradice.

Sebestředný gynocentrismus Oksany Zabužko, iliteratura.cz

Uvadlé listí ukrajinské literatury