Aktuality

Literární večer s Halynou Petrosaňakovou a Jurijem Vynnyčukem ... 15.5. ve 20hod

Café kafíčko Míšeňská

 
Café kafíčko Míšeňská
Míšeňská 10, Malá Strana, 118 00 Praha
 

Halyna Petrosaňaková (*1969) je básnířka, esejistka a překladatelka z češtiny a němčiny. Narodila se v huculské vesnici Čeremošna v Karpatech. Je autorkou tří básnických sbírek: Park na schyli (Park na stráni, 1996), Svitlo okrajin (Světlo periferií, 2000) a knihy Spokusa hovoryty (Pokušení mluvit, 2008), jejíž součástí jsou také eseje a překlady. Poezie Halyny Petrosaňakové se vyznačuje netriviálními rýmy a nápaditou metaforikou, mimo jiné byla oceněna cenou Bu-Ba-Bu za nejl...epší báseň roku (2001) a cenou Huberta Burdy (2007).

14.5.2015, 14:00-15:00, S 104 – autogramiáda
15.5.2015, 20:00-22:00, Café Kafíčko, Míšeňská – literární čtení (spolu s J. Vynnyčukem)
16.5.2015, 18:00-19:00, Literární sál Výstaviště – literární večer (spolu s H. Babak a V. Andrusiv)

Její esej již dříve vyšla v čas. PLAV - měsíčník pro světovou literaturu.

http://www.svetovka.cz/archiv/2011/01-2011-petrosanakova.htm

Jurij Vynnyčuk (* 1952) je básník, prozaik, překladatel z angličtiny, keltských a slovanských jazyků (včetně češtiny), novinář, performer, mystifikátor, žije ve Lvově. Za novinářskou činnost byl několikrát oceněn a mnohokrát žalován. Je proslulý neobvyklou šíří a nevyrovnaností své tvorby, jak z pohledu kvality, tak z pohledu tematiky. Objevíme u něj na jedné straně kontroverzní erotické prózy Divy noči (Dívky noci, 1992) a Žytije haremnoje (Harémový život, 1996), na druhé st...raně literaturu určenou dětem. Je sběratelem staré haličské literatury, pověstí a pohádek. Za svůj poslední román Vesnjani ihry v osinnich sadach (Jarní hry v podzimních sadech, 2005) získal hlavní cenu čtenářů BBC za rok 2005. Jeho Lehendy Lvova (Legendy Lvova, 1999) vyšly v roce 2002 v nakladatelství Portál v českém překladu pod názvem Legendy z Haliče. Vydal antologii ukrajinské fantastické literatury 19. století Ohnennyj zmij (Ohnivý had, 1989) nebo mytologickou encyklopedii Knyha bestij (Kniha bestií, 2003). Z další tvorby jmenujme román Mal´va Landa (Malva Landa, 2003) či Tajemnyci l´vivs´koji kavy (Tajemství lvovské kávy, 2001).

15.5.2015, 20:00-22:00, Café Kafíčko, Míšeňská – literární čtení (spolu s H. Petrosaňakovou)
16.5.2015, 14:00-15:00, S 104 – autogramiáda, čtení

http://www.knihazlin.cz/neewit/cha-cha-cha-1

 Více na https://www.facebook.com/events/1581235318830729/

Zpět

Unian

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace