Українець Кіплінґ ... 9.4. Literární Kavárna Týnská
Друзі, запрошуємо вас на зустріч з українським перекладачем Володимиром Чернишенком.
110 00 Praha, Praha
Pořádá Dmytro Strunin
Друзі, запрошуємо вас на зустріч з українським перекладачем Володимиром Чернишенком.
Володимир автор перекладів творів Ред’ярда Кіплінґа, Джаклін Вілсон, Пола Ґелліко, Шела Сільверстейна, С'юзен Кулідж, Едіт Несбіт і Джошуа Слокама.
Організатор Кіплінґ-фесту у Вінниці (2012) та Києві (2013).
Нещодавно у видавництві "Навчальна книга - Богдан" вийшла до друку серія книжок-метеликів, з віршами Р.Кіплінґа у перекладі Володі Чернишенка.
Кошти з продажу цих книг витрачаються на потреби українських військових, і родин загиблих захисників України.
На цій зустрічі Володимир веститиме мову про поезію Ред’ярда Кіплінґа, його зв’язок з Україною від часів Першої світової війни і до сьогодення.
