«Український етнокалендар»

Унікальний мистецький проект «Український етнокалендар» розпочав кампанію зі збору коштів для запуску iOS додатку на iPad.

Кампанія проходить на базі краудфандингової платформи Kickstarter з 11 листопада по 11 грудня 2013 року. За цей час планується зібрати 5500 фунтів стерлінгів для реалізації проекту на базі AppStore.

Щомісяця етнокалендар розповідатиме читачу про свята, культуру та міфи України. Історії коляди, сорочин, Колодія, Спасу та інших обрядів і традицій постануть перед користувачами додатку в усій своїй красі. Проект зорієнтований на англомовних користувачів, тому кожна легенда написана також англійською мовою.

Головні герої «Українського етнокалендаря» - українські жінки. Красуні в національних строях демонструватимуть традиції різних регіонів країни. Натхненницями для кожного місяця стали справжні українські дівчата.

Окрім додатку для iOS розробники планують випустити паперову версію календаря та серію листівок.

Усі, хто підтримає Етнокалендар, отримають у знак подяки додаток для iPad ще до того, як він з'явиться на AppStore.

Придбати етнокалендар та підтримати проект можна на сайті Kickstarter за посиланням: http://www.kickstarter.com/projects/950057831/ukrainian-ethno-calendar-2014

Довідка

Український етнокалендар (Ukrainian Ethno Calendar 2014) - це мистецький проект, який розповідає про українські традиції у формі додатка для iOS (iPad-версія). Його творці - ілюстратор Святослав Пащук, програміст Юрій Катков, режисер/аніматор Андрій Приймаченко та менеджер проекту Оксана Кононкова.

 Контактна особа по прес релізу та проекту: Оксана Кононкова, тел. 0987686628, email: o.kononkowa@gmail.com

Ukrainian Ethno Calendar began a campaign to develop iOS application

The unique art project Ukrainian Ethno Calendar 2014 began a campaign to raise funds to develop iPad application.

The project is launched on Kickstarter and will last 30 days - from 11 November to 11 December 2013. During this time it is planned to collect 5,500 GBP to develop a project on the AppStore.

Ukrainian Ethno Calendar tells about Ukrainian festivals, myths and culture in a form of iOS application. Ukrainian women in national clothes are the main theme of the Calendar. Prototypes of real existing Ukrainian women were used while creating every month illustration.

The project creators plan to produce not only iOS application but also a printed adition of the calendar and a series of postcards.

Everyone who supports the project on Kickstarter will get Ethno Calendar application for iPad before it appears on the Appstore.

You can buy Ukrainian Ethno Calendar 2014 and support the project on Kickstarter: http://www.kickstarter.com/projects/950057831/ukrainian-ethno-calendar-2014

Information

Ukrainian Ethno Calendar 2014 is the unique art project that describes Ukrainian tradition in a form of iOS application (iPad version). The project team consists of: illustrator Sviatoslav Pashchuk, programmer Yuriy Katkov, director/animator Andriy Pryymachenko and project manager Oksana Kononkova.

 Contact person for the project: Oksana Kononkova, email: o.kononkowa@gmail.com