Plav - měsíčník pro světovou literaturu
Necelé tři týdny do konce sbírky; ještě tam něco chybí. Přátelé, pořiďte si předplatné nebo některé ze zajímavých čísel a pomozte udržet PLAV nad hladinou.
Autor Splav!
Co je to Plav?
Časopis Plav ve své koncepci částečně navazuje na někdejší Světovou literaturu, věnuje se především původním překladům světové literatury, doplněným o teoretické články, recenze a eseje, a je tak v podstatě jediným časopisem svého druhu na české scéně. Během své již téměř desetileté existence představil celou řadu autorů a překladů z několika desítek jazyků, s nimiž by se jinak český čtenář téměř neměl šanci setkat.
Soupis všech dostupných témat od roku 2005, seřazený podle tematických okruhů, najdete zde:
Kompletní chronologický soupis čísel, autorů a témat naleznete rovněž na našich stránkách:
Proč sháníme peníze?
Plav si postupně získal renomé a pevné místo mezi českými literárními periodiky, nicméně zůstává po celou dobu výrazně nekomerčním projektem, který je značnou měrou závislý na grantech a přízni sponzorů. Prostředky, které se nám letos podařilo sehnat, postačují právě na vydání jedenácti čísel časopisu.
Doufáme, že pro ročník 2015 budeme moci opět využít různé granty – z nich nejvýznamější je pro nás grant ministerstva kultury, který se však uděluje až na jaře a jenž nelze využít k dokončení ročníku 2014. Obracíme se tedy nyní i na Vás s prosbou, zda byste nechtěli časopis Plav podpořit a umožnit dokončení ročníku – na oplátku si pochopitelně můžete vybrat z celé řádky níže uvedených odměn.
Co plánujeme?
Doufáme, že díky Vaší přízni nebude číslo 11/2014 věnované smrti číslem posledním a společně pak budeme moci v únoru či v březnu pokřtít nové číslo, i v pestré historii Plavu výjimečné: zpěvník, věnovaný hrdinské písni.
Pokud se nám podaří – třebaže s lehkým zpožděním – dokončit tento ročník, budeme moci směle vykročit k dalším tématům, která již máme naplánovaná na rok 2015. Patří mezi ně například afrikánské literatura, středověký brak, chorvatská literatura, láska, literatura psaná v jidiš, sci-fi, indonéská literatura a další.
Předem děkujeme za vaši podporu.
Více o našem časopise též na www.svetovka.cz
Témata ročníku 2014:
- 1/2014 – Třeštící Sofia, velitelka Bulharů? (bulharská literatura)
- 2/2014 – Egyptský koláč z kamene (současná egyptská literatura)
- 3/2014 – Humor na Severu (humoristická literatura ve Skandinávii)
- 4/2014 – Poetry in the UA (současná ukrajinská poezie)
- 5/2014 – Snopravectví volného stylu (sen)
- 6-7/2014 – Das Visegrad (německy psaná literatura v Česku, Polsku, Maďarsku a na Slovensku)
- 8/2014 – Frankovy děti (španělský a katalánský exil)
- 9/2014 – Toto není mystifikace! (mystifikace)
- 10/2014 – Řecko
- 11/2014 – smrt
- 12/2014 – hrdinská píseň (?)
