актуально

Останні також почуваються у цій країні як удома, хоча й проблем вистачає...

Міністерство закордонних справ Болгарії видало розпорядження про запровадження заходів щодо полегшення візового режиму для громадян України, а також Росії, Білорусі і Молдови.

№ 7 (83) – Липень, 2010 р.

День Незалежності України чеський осередок прихильників ВО "Свобода" урочисто відсвяткувала біля пам'ятника Тарасу Шевченку в Празі.

Світовий Конґрес Українців щиро вітає весь український народ з його найбільшим національним святом - Днем незалежності України!

V platnost vstoupil nový zákon týkající se úprav státní regulace v oblasti výstavby bytů. Dále byl schválen zákon o akciových společnostech. Ve zdravotnictví dojde k zpřísněné kontrole léků na farmaceutickém trhu. Další změny...

Proč protestuje Organizace pro pomoc uprchlíkům? Otevřený dopis OPU ministrovi vnitra proti rozsáhlým zátahům policie na cizince.

Autorka románu Kodlo (Galerka) je na Ukrajině již etablovaná mladá spisovatelka a není neznámá ani mezi českými čtenáři (její povídka Těžký život zla vyšla v antologii Expres Ukrajina, Kniha Zlín 2008).

Ви чули про масові шахрайства? Якщо ні, саме час дізнатися. Від романтичних знайомств та фальшивих лотерей до продажу цінних паперів та неочікуваного спадку, подібні шахрайства є частиною масштабної організованої злочинності.

Ukrajinská satelitní platforma Ukrkosmos s volně vysílanými TV a rozhlasovými programy změní k 15.8.2010 parametry příjmu na řeckém satelitu Hellas Sat 2 - změní se kmitočet i symbol rate (SR).

Snímky autorů z ukrajinské umělecké školy, nazvané Ukrajina 2010, které zachycují město a přírodu i portréty tamních lidí, si můžete ve vestibulu budovy Fakulty elektrotechnické prohlédnout až do 3. září.

Na kulturním setkání vystoupí folklorní soubory z České republiky i Ukrajiny.

Dne 28. července 2010 se na satelitu Amos 2 (4°W) objevilo zkušební vysílání nové ukrajinské televize Unian TV (Ukrajinská nezávislá tisková agentura). Stanice plánuje vysílat 70 procent pořadů vlastní produkce.

Міжнаціональні шлюби - явище в Чехії вельми поширене. Чеські чоловіки найчастіше одружуються з жінками з сусідньої Словаччини. Але за поширеністю чесько-українські шлюби не набагато поступаються чесько-словацьким.

Міжнародна літня школа "FUBiS" при Вільному університеті Берліна щороку збирає молодих студентів і випускників вищих шкіл з усього світу. Серед стипендіатів DAAD на чотиритижневе навчання - тернополянка Оксана Гінка.

Це означає значне полегшення. Якщо Вам потрібно використати україніський офіційний документ у Німеччині або німецький в Україні, то з 22.07.2010 Вам уже не потрібна його легалізація, а натомість апостиль.

Na pokyn prezidenta Viktora Janukovyče se v pondělí do západoukrajinských Karpat, předpokládaného místa jejich konání, vydali prozkoumat terén šéf ukrajinského olympijského výboru Sergej Bubka a ukrajinský vicepremiér Borys Kolesnykov.

Slouží k základní orientaci, nabízí aktuální kurzy, jazykové i vzdělávací, seznam překladatelů a podobně. Zprůhlednit má nabídky služeb pro cizince.