Aktuality
Statement of the MFA of Ukraine on illegal trafficking to Russia of Nadiia Savchenko
who was captured by terrorists
Statement of the MFA of Ukraine on illegal trafficking to Russia of Nadiia Savchenko, who was captured by terrorists
Ministry of Foreign Affairs of Ukraine expresses its strong and categorical protest against the illegal trafficking to Russia of Nadiia Savchenko - officer of the Armed Forces of Ukraine, who had been previously captured by the terrorist armed groups operating in eastern Ukraine. This is yet another proof that terrorists are planning and committing their crimes on the territory of Ukraine in close cooperation with the secret services of the Russian Federation.
By kidnapping of Ukrainian citizens in our country, the Russian side violates not only all the norms of the international law, but also the basic rules of decency and morality. Such actions of Russia will not remain without adequate response from Ukraine and the international community.
Ukraine demands from Russia to provide the Ukrainian officials with all and complete information about the circumstances of illegal trafficking to Russia of Nadiia Savchenko, conduct objective investigation and bring to justice those responsible for her illegal trafficking. Immediate access to Nadiia Savchenko is requested for the Ukrainian consular officer to provide her with necessary legal assistance.
We expect the Russian side to take steps to unconditionally release Nadiia Savchenko from custody so that she could return back home soon.
We call on the international community to condemn unlawful actions of Russia aimed at systematic violation of the rights and freedoms of citizens of Ukraine and to increase pressure on the Russian leadership, whose impunity makes it a real threat to the civilized world.
Заявление МИД Украины относительно незаконного вывоза в Россию захваченной террористами Надежды Савченко
МИД Украины выражает решительный и категорический протест в связи с незаконным вывозом на территорию России Надежды Савченко - военнослужащего Вооруженных Сил Украины, которая ранее была захвачена представителями террористических вооруженных формирований, действующих на востоке Украины. Это является еще одним подтверждением того, что террористы планируют и реализуют свои преступления на территории Украины в тесной связке со спецслужбами Российской Федерации.
Открыто похищая граждан Украины на территории нашего государства, российские власти не только нарушают все возможные нормы международного права, но и уже переступают элементарные нормы приличия и морали. Такие действия не останутся без адекватного ответа со стороны Украины и международного сообщества.
Украина требует от российской стороны неотложного предоставления украинским официальным представителям полной и исчерпывающей информации об обстоятельствах незаконного вывоза Надежды Савченко в Россию, объективного расследования этого факта и наказания виновных, немедленного допуска к гражданке Украины украинского консула для оказания правовой помощи.
Ожидаем от российской стороны принятия мер с целью безусловного освобождения Надежды Савченко из-под стражи и ее возвращения в ближайшее время на Родину.
Призываем международное сообщество осудить противоправные действия России, направленные на систематическое нарушение прав и свобод граждан Украины, усилить давление на российские власти, которые сегодня, чувствуя вседозволенность, превращаются в реальную угрозу цивилизованному миру.
Ministry of Foreign Affairs of Ukraine expresses its strong and categorical protest against the illegal trafficking to Russia of Nadiia Savchenko - officer of the Armed Forces of Ukraine, who had been previously captured by the terrorist armed groups operating in eastern Ukraine. This is yet another proof that terrorists are planning and committing their crimes on the territory of Ukraine in close cooperation with the secret services of the Russian Federation.
By kidnapping of Ukrainian citizens in our country, the Russian side violates not only all the norms of the international law, but also the basic rules of decency and morality. Such actions of Russia will not remain without adequate response from Ukraine and the international community.
Ukraine demands from Russia to provide the Ukrainian officials with all and complete information about the circumstances of illegal trafficking to Russia of Nadiia Savchenko, conduct objective investigation and bring to justice those responsible for her illegal trafficking. Immediate access to Nadiia Savchenko is requested for the Ukrainian consular officer to provide her with necessary legal assistance.
We expect the Russian side to take steps to unconditionally release Nadiia Savchenko from custody so that she could return back home soon.
We call on the international community to condemn unlawful actions of Russia aimed at systematic violation of the rights and freedoms of citizens of Ukraine and to increase pressure on the Russian leadership, whose impunity makes it a real threat to the civilized world.
Заявление МИД Украины относительно незаконного вывоза в Россию захваченной террористами Надежды Савченко
МИД Украины выражает решительный и категорический протест в связи с незаконным вывозом на территорию России Надежды Савченко - военнослужащего Вооруженных Сил Украины, которая ранее была захвачена представителями террористических вооруженных формирований, действующих на востоке Украины. Это является еще одним подтверждением того, что террористы планируют и реализуют свои преступления на территории Украины в тесной связке со спецслужбами Российской Федерации.
Открыто похищая граждан Украины на территории нашего государства, российские власти не только нарушают все возможные нормы международного права, но и уже переступают элементарные нормы приличия и морали. Такие действия не останутся без адекватного ответа со стороны Украины и международного сообщества.
Украина требует от российской стороны неотложного предоставления украинским официальным представителям полной и исчерпывающей информации об обстоятельствах незаконного вывоза Надежды Савченко в Россию, объективного расследования этого факта и наказания виновных, немедленного допуска к гражданке Украины украинского консула для оказания правовой помощи.
Ожидаем от российской стороны принятия мер с целью безусловного освобождения Надежды Савченко из-под стражи и ее возвращения в ближайшее время на Родину.
Призываем международное сообщество осудить противоправные действия России, направленные на систематическое нарушение прав и свобод граждан Украины, усилить давление на российские власти, которые сегодня, чувствуя вседозволенность, превращаются в реальную угрозу цивилизованному миру.
