Pořady o Ukrajině, ukrajinistika, články

PRO DĚTI A MLÁDEŽ
Ukrajinská iniciativa v ČR zajišťuje informačně - zábavné pořady o Ukrajině pro děti českých ZŠ a jiné zájemce.
Přednášky se soustřeďují především na kulturu Ukrajiny, obyvatelstvo, na ukrajinsko - české vztahy, o současný vztah Ukrajinců s majoritním obyvatelstvem v ČR. Na setkáních jsou aktivní i děti. V rámci setkání se seznamují s některými předměty a zvyky, které jsou pro Ukrajinu symbolické. Přednášky jsou obohaceny o powerpointovou prezentaci. 

V České republice je aktivních několik ukrajinských dětských a mládežnických kroužků, vč. ukrajinské sobotní školy Erudyt, centra Krok, uměleckých kroužků Džerelo a Berehynja. Dotazy ohledně projektu a uvedených informací zasílejte, prosím, na uicr@centrum.cz.

 

  UKRAJINISTIKA
Ukrajinistické obory, popřípadě slavistické, mají v ČR mnohaletou tradici. Pokud se zajímáte o ukrajinistiku jako vědní obor, doporučujeme Vám kontaktovat příslušné fakulty pražské, brněnské či olomoucké univerzity. S řadou představitelů fakult jako organizace průběžně spolupracujeme a vytváříme tak širší ponětí o ukrajinistice či ukrajinice vůbec.

Vzhledem k tomu, že akademické pojetí je v každém ukrajinistickém centru jiné, doporučujeme se zájemci obrátit přímo na příslušné obory nebo semináře jednotlivých ukrajinistik: • pražská ukrajinistika - Ústav slavistických a východoevropských studií FF UK Praha; • brněnská ukrajinistika - Ústav slavistiky FF Masarykovy univerzity Brno; • olomoucká ukrajinistika - Sekce ukrajinistiky Katedry slavistiky FF Univerzity Palackého Olomouc

Studium ukrajinistiky je spjato i se slavistikou, proto zde nabízíme informaci o nejznámější Slovanské knihovně v ČR, kterou naleznete v prostorách Národní knihovny ČR v Praze (Klementinum). Slovanská knihovna nabízí množství literatury pro studium, vydává vlastní publikace, zajištuje ukrajinistické přednášky na nejrůznější témata, zpřístupňuje fond světové slavistické literatury.

LITERATURA
V českém prostředí se s ukrajinskou kulturou můžeme setkat velice zřídka. Pro mnoho Čechů znamenala tzv. pomerančová revoluce (2004) i svého druhu „objevení" Ukrajiny...© Rita Kindlerová www.iliteratura.cz

Škola / dětem / literatura

Vitalij Žajvoronok... Znaky ukrajinskoji etnokultury

nakl. Dovira, Kyjiv 2006, 1. vyd., 703 stran

Ukrajinistika Katedry slavistiky FF UP Olomouc

Odkazy na užitečné internetové stránky

Irena Karpa... Perleťový porno... ukázka

„Tak moc tě chci, že bych si to udělala telefonem, když mi na něj přijde tvoje SMS...

Irena Karpa... Perleťový porno

Irena Karpa, porno, Freud etc. Romány mladičké ukrajinské spisovatelky Ireny Karpy patří k nejvýraznějším a nejprodávanějším titulům nejen na Ukrajině.

Dukla - Stasiuk Andrzej

Autorský soubor povídek Svět pod Duklou lze označit za reflektivní prózu v pravém smyslu slova, za vyprávění s hlubším metafyzickým ponorem, jež propojuje mystické hledačství s motivem pouti krajinou.

Mykola Mušinka... Muzeum osvobozeneckého boje Ukrajiny v Praze a osudy jeho fondů

Vydala Ukrajinská iniciativa v ČR. Publikace přinášející nové inforamce o muzeu, které vzniklo za 1. republiky v Praze a mapovalo osudy ukrajinské inteligence nejen v Československu.

Marina Lewycká... Vilný stařec a hamižné ženy

Jak chytře vy(zne)užít politické situace na Ukrajině

Halja Mazurenko: Akvarely

přel. Václav Daněk, Tomáš Vašut a Petr Borkovec, vyd. Sdružení Ukrajinců a příznivců Ukrajiny v Čechách, Praha 2005

Pomsta Oleksy Dovbuše. Ukrajinské mýty, pohádky a pověsti, Rita Kindlerová

První kniha ukrajinských mýtů, pohádek a pověstí, která osloví čtenáře každého věku a vzdělání.

Jonathan Safran Foer Naprosto osvětleno... ukázka

Předehra k započetí velmi rigidní cesty

Taras Ševčenko Kacíř

úvod a překlad Zdenka Bergrová, obálka a typografie Věroslav Bergr, vydalo Sdružení Ukrajinek v ČR, Praha 2005, 1. vydání, s. 52

Книжкова виставка українських поетів празької школи відкрилась у Слов’янській бібліотеці Праги.

Українські митці на чужині - в Парижі, Варшаві, Мадриді чи Празі, переважно на вимушеній еміграції - тема, яка довго була під забороною.

Книжкова виставка українських поетів празької школи відкрилась у Слов’янській бібліотеці Праги.

Прага на початку 20 століття стала другим домом для тисяч українських громадян, яких більшовицький переворот і поразка визвольних змагань вигнали з рідного краю.

Fotogalerie Ukrajinistiky FF UP Olomouc

Sekce ukrajinistiky Katedry slavistiky FF UP Olomouc

R. Šišková – M. Mušinka – A. Mušinka: Ukrajinská nářečí Slovenska.

Výzkum a zvukové zápisy z let 1957-1967. Slovanský ústav AV ČR, Euroslavica, Praha 2005, 184 s. + doprovodné CD.

Bylo nás šest. Recenze knížky Cizinci tu nejsou cizí!(?)

"Do třetí třídy jsem seděl v lavici s Ukrajincem. Bylo to s ním sedět docela dobře" je jedním z názorů lounských školáků o cizincích z knížky Cizinci tu nejsou cizí!(?).

Básně ukrajinského filmu...

autorka studuje filmovou vědu na Univerzitě Palackého v Olomouci

Analýza individuálního přístupu pedagogů k žákům se speciálními vzdělávacími potřebami

Manažerský výstup z provedené studie zabývající se mírou připravenosti základních a středních škol vzdělávat žáky se speciálními vzdělávacími potřebami inkluzívním způsobem...

Morávková, Alena: Pražská ukrajinská poetika

vyd. Ukrajinská iniciativa v ČR, Praha 2001, 1. vyd., 36 str.

Každý jazyk je pro mě prožitkem...

Rozhovor s Jiřím Marvanem - slavistou, baltistou, polyglotem a světoběžníkem.

Děti stepní Hellady

V knize s podtitulem Pražská ukrajinská básnická škola se poprvé v Čechách představuje tvorba třinácti básníků, kteří zde ve 20. a 30. letech minulého století pracovali. Publikaci sestavila doc.PhDr..Alena Morávková

Unian

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace