Pořady o Ukrajině, ukrajinistika, články

PRO DĚTI A MLÁDEŽ
Ukrajinská iniciativa v ČR zajišťuje informačně - zábavné pořady o Ukrajině pro děti českých ZŠ a jiné zájemce.
Přednášky se soustřeďují především na kulturu Ukrajiny, obyvatelstvo, na ukrajinsko - české vztahy, o současný vztah Ukrajinců s majoritním obyvatelstvem v ČR. Na setkáních jsou aktivní i děti. V rámci setkání se seznamují s některými předměty a zvyky, které jsou pro Ukrajinu symbolické. Přednášky jsou obohaceny o powerpointovou prezentaci. 

V České republice je aktivních několik ukrajinských dětských a mládežnických kroužků, vč. ukrajinské sobotní školy Erudyt, centra Krok, uměleckých kroužků Džerelo a Berehynja. Dotazy ohledně projektu a uvedených informací zasílejte, prosím, na uicr@centrum.cz.

 

  UKRAJINISTIKA
Ukrajinistické obory, popřípadě slavistické, mají v ČR mnohaletou tradici. Pokud se zajímáte o ukrajinistiku jako vědní obor, doporučujeme Vám kontaktovat příslušné fakulty pražské, brněnské či olomoucké univerzity. S řadou představitelů fakult jako organizace průběžně spolupracujeme a vytváříme tak širší ponětí o ukrajinistice či ukrajinice vůbec.

Vzhledem k tomu, že akademické pojetí je v každém ukrajinistickém centru jiné, doporučujeme se zájemci obrátit přímo na příslušné obory nebo semináře jednotlivých ukrajinistik: • pražská ukrajinistika - Ústav slavistických a východoevropských studií FF UK Praha; • brněnská ukrajinistika - Ústav slavistiky FF Masarykovy univerzity Brno; • olomoucká ukrajinistika - Sekce ukrajinistiky Katedry slavistiky FF Univerzity Palackého Olomouc

Studium ukrajinistiky je spjato i se slavistikou, proto zde nabízíme informaci o nejznámější Slovanské knihovně v ČR, kterou naleznete v prostorách Národní knihovny ČR v Praze (Klementinum). Slovanská knihovna nabízí množství literatury pro studium, vydává vlastní publikace, zajištuje ukrajinistické přednášky na nejrůznější témata, zpřístupňuje fond světové slavistické literatury.

LITERATURA
V českém prostředí se s ukrajinskou kulturou můžeme setkat velice zřídka. Pro mnoho Čechů znamenala tzv. pomerančová revoluce (2004) i svého druhu „objevení" Ukrajiny...© Rita Kindlerová www.iliteratura.cz

Škola / dětem / literatura

19 грудня ... Свято Миколая

Усі діти, з великим нетерпінням чекають 19 грудня. На передодні свята Миколая діти пишуть до нього листи зі своїми побажаннями і вкидають їх у поштову скриньку або кладуть за вікно і моляться до нього, просячи передусім здоров'я собі та батькам.

Ukrajinská literatura má tisíciletou historii.

Počátky náleží do období formování Kyjevské Rusi. Nicméně ještě předhistorické době ( do ІХ. století.) měli předkové Ukrajinců rozvinutou ústní tvořivost. Významnou památkou z těch dob je letopis „Pověst minulých let

Вечірня казка (1984 рік) з улюблинцем дітлахів Дідом Панасом

Єдиний випуск програми Вечірня казка з юлюблинцем дітлахів Дідом Панасом, який зберігся в архівах Національного телебачення.

Викидати труси не варто

Поговоримо про синоніми. У нас, наприклад, є такі слова: „зараз", „на разі" і „тепер". Це синоніми, але синоніми, як відомо, відрізняються або стилістичним забарвленням або відтінками значення. ...

Червона рута (про фільм)

Матеріал з Вікіпедії - вільної енциклопедії.

ЧЕРВОНА РУТА /1971/ фільм...

Легендарний український музичний фільм...

Bílý pták s černým znamením, 1970 ... film

Au­torem námětu Bílého ptáka je předsta­vi­tel jedné z rolí, Ivan Mykolajčuk. Herec přišel s motivy, které sám v mládí viděl nebo zaslechl na rodné Bukovině. Spo­lečně s Illjenkem napsali scénář během dvou měsíců.

Білий птах з чорною ознакою, 1970 ... фільм

український художній фільм режисера Юрія Іллєнка відзнятий у 1970 році на кіностудії «Кіностудія художніх фільмів імені Олександра Довженка»

Referát ze zeměpisu... Ukrajina :-)

Ukrajinská kultura vyrůstá z křesťanských tradic, především z pravoslaví, ale také z řeckého katolictví. ...

Історичні подробиці про свято Андрія

Дарія Темник (Торонто), матеріали допису виголошені на засіданні організації українок Канади м.Торонто в грудні 1998 р.

Welcome to Ukraine! Discover a part of Ukraine in Your heart...

Krátký sestřih doprovázený hudbou, beze slov, s anglickými titulky seznamující diváky s Ukrajinou, natočený u příležitosti mezinárodní pěvecké soutěže Eurovision Song Contest 2005...

"…Як я люблю життя - ви й не уявляєте…" (13.12.2009 – 116 років з дня народження Миколи Хвильового)

"Істинно: Хвильовий. Сам хвилюється, і нас усіх хвилює, п'янить і непокоїть, дратує, знесилює і полонить. Аскет і фанатик, жорстокий до себе і до інших, хворобливо вразливий і гордий, недоторканий, і суворий, а часом ніжний і сором'язливий, химерник ...

13 грудня ... Ворожіння, гадання та збитки на Андрія

Отож, наближається чудове свято апостола Андрія. З особливим нетерпінням його чекає молодь, тому що у андріївську ніч парубкам дозволено бешкетувати і робити різні збитки, а дівчата цієї ночі можуть дізнатись свою долю.

Stíny zapomenutých předků (DVD)

PAL, čb/bar, 1.33:1, ukrajinsky DD 2.0 (mono), francouzské a anglické titulky

Sergej Paradžanov. Koláž na pozadí autoportrétu

na několika stranách vylíčena chronologie Paradžanovova života, včetně např. přesného datového popisu postupu jeho uvěznění... kniha se jeví jako doposud nejbohatší práce o Paradžanovovi

Sergej Paradžanov - nové české stránky...

Vítejte! Nové české stránky o Sergeji Paradžanovovi, patřící do rodiny webů na doméně Nostalghia.cz, jsou k dnešnímu dni otevřeny.

Андрій Мельник (12.12.90 - 01.11.64)

В 1920-21 - інспектор військових місій УНР у Празі.

Ivan Jackanin

aj autorom Čítanky k slovensko-ukrajinským literárnym vzťahom pre 1.- 4. ročník stredných škôl. K uvedenej problematike uverejnil aj množstvo literárnokritických príspevkov v slovenských, českých a ukrajinských časopisoch a zborníkoch...

STÍNY ZAPOMENUTÝCH PŘEDKŮ... o filmu

V roce 1964 uplynulo sto let od narození ukrajinského spisovatele Mychajla Kocjubynského. Zdánlivě nepříliš atraktivního úkolu připomenout toto výročí se ujal Sergej Paradžanov, do té doby málo známý režisér arménského původu, který se dostal do ...

Привильні і неправильні наголоси

Оскільки в українській мові слова приходили з різних говірок, вони входили у літературну мову зі своїми наголосами. Але кожна норма уніфікується, вдосконалюється.

Architektura Ukrajiny...

Zachovaly se zůstatky velkých architektonických komplexů.Jsou to řecká pásma Přičernomoří a Krymu - například Chersones, Olvija a také jiné, jmenovitě Belské hradiště (VII.-III. do naší éry ), které je starobylým městem Helon, popsaným Hérodotem.

Чи досконала українська термінологія?

Сьогодні поговоримо про термінологію. Наприклад, є таке питання: як перекласти українською мовою російське словосполучення термінологічного типу „путевой лист"?

Unian

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace