Pořady o Ukrajině, ukrajinistika, články

PRO DĚTI A MLÁDEŽ
Ukrajinská iniciativa v ČR zajišťuje informačně - zábavné pořady o Ukrajině pro děti českých ZŠ a jiné zájemce.
Přednášky se soustřeďují především na kulturu Ukrajiny, obyvatelstvo, na ukrajinsko - české vztahy, o současný vztah Ukrajinců s majoritním obyvatelstvem v ČR. Na setkáních jsou aktivní i děti. V rámci setkání se seznamují s některými předměty a zvyky, které jsou pro Ukrajinu symbolické. Přednášky jsou obohaceny o powerpointovou prezentaci. 

V České republice je aktivních několik ukrajinských dětských a mládežnických kroužků, vč. ukrajinské sobotní školy Erudyt, centra Krok, uměleckých kroužků Džerelo a Berehynja. Dotazy ohledně projektu a uvedených informací zasílejte, prosím, na uicr@centrum.cz.

 

  UKRAJINISTIKA
Ukrajinistické obory, popřípadě slavistické, mají v ČR mnohaletou tradici. Pokud se zajímáte o ukrajinistiku jako vědní obor, doporučujeme Vám kontaktovat příslušné fakulty pražské, brněnské či olomoucké univerzity. S řadou představitelů fakult jako organizace průběžně spolupracujeme a vytváříme tak širší ponětí o ukrajinistice či ukrajinice vůbec.

Vzhledem k tomu, že akademické pojetí je v každém ukrajinistickém centru jiné, doporučujeme se zájemci obrátit přímo na příslušné obory nebo semináře jednotlivých ukrajinistik: • pražská ukrajinistika - Ústav slavistických a východoevropských studií FF UK Praha; • brněnská ukrajinistika - Ústav slavistiky FF Masarykovy univerzity Brno; • olomoucká ukrajinistika - Sekce ukrajinistiky Katedry slavistiky FF Univerzity Palackého Olomouc

Studium ukrajinistiky je spjato i se slavistikou, proto zde nabízíme informaci o nejznámější Slovanské knihovně v ČR, kterou naleznete v prostorách Národní knihovny ČR v Praze (Klementinum). Slovanská knihovna nabízí množství literatury pro studium, vydává vlastní publikace, zajištuje ukrajinistické přednášky na nejrůznější témata, zpřístupňuje fond světové slavistické literatury.

LITERATURA
V českém prostředí se s ukrajinskou kulturou můžeme setkat velice zřídka. Pro mnoho Čechů znamenala tzv. pomerančová revoluce (2004) i svého druhu „objevení" Ukrajiny...© Rita Kindlerová www.iliteratura.cz

Škola / dětem / literatura

Vasyl Slapčuk (1961, Novyj Zboryšiv na Volyni)... portrét, život a dílo...

Povídky „Data a události", „Můj tatínek je králík", „Škola", „Babička Tekla" a „Teta Tamara" z knihy Klitka dlja neba (2006) vyšly v české antologie současné ukrajinské povídky Expres Ukrajina (Kniha Zlín, Zlín 2008).

Vasyl Slapčuk, Dyki kvity...

Skvělá psychologie zvláště syna Vovyka a jeho táty Stepana dává možnost nahlédnout do mužské duše, jejího uvažování a chápání mnoha věcí úplně jinak, než jak jsou zvyklé ženy.

Jaroslav Hrycak ... Žytťa, smerť ta inši nepryjemnosti

Život, smrt a jiné nepříjemnosti ... nakl. Hrani-T, Kyjiv 2008, 1. vyd., edice De profundis, 232 stran

Jurij Kamajev ... Med z dikalonom

Bolestná, ale uzdravující cesta k vlastní minulosti

Jurij Kamajev ... Med z dikalonom

...Táta čím dál častěji mlčí a kouří smrduté cigarety, které si balí do novinového papíru. Matka říkali, že před válkou byl úplně jiný - veselý, vtipný, krásně hrál na housle.

Kononenko, Jevhenija: Novely dlja necilovanych divčat, anotace

Rukopisné povídky Kyjevská autorka Jevhenija Kononenko je známá tím, že si nebere servítky, co se feministického diskurzu jejích próz týče.

Maryna Sokoljan ... Curpalky

Útlá sbírečka dvanácti povídek mladé autorky Maryny Sokoljan (nar. 1979 v Poltavě) vyšla jako její prvotina. Nakladatelství Smoloskyp pořádá každý rok soutěž mladých literátů, v níž se roku 2002 Sokoljan umístila na druhém místě. Je třeba dodat...

Halyna Pahuťak ... Sluha z Dobromylja

Snad už původ Halyny Pahuťak (její předkové pocházeli z moldavské knížecí rodiny) ji předurčil k tomu, že bývá označována za nejtajemnější postavu současné ukrajinské literatury.

Sudaruška v magazínu Babylon na ČT2 2.3.2010

Soubor SUDARUŠKA vznikl v r.2003 na půdě Filozofické fakulty Masarykovy univerzity v Brně na katedře ukrajinského jazyka a literatury.

KNIHOVNA PRO SLOVANSKOU FILOLOGII na FF UK v Praze

Důležité upozornění:z důvodu stěhování knihovny nebude po dobu dvou měsíců (únor - březen 2010) možné objednávat si knihy ze skladu. Studovna bude otevřena ve stejném rozsahu.

Seminář: Ukrajina - kam se vydá s novým presidentem?

4.3.2010 v 17 hod... V diskusi vystoupí: Oskar Krejčí - politolog, profesor, Praha; František Masopust - výkonný ředitel Komory SNS; Milan Syrůček - novinář a spisovatel, člen Svazu spisovatelů, Praha

Přednáška: Ukrajinské prezidentské volby, srovnání let 2004 a 2010

Přednáška se bude konat 4.3. 2010 v 17.00 v místnosti č. 325 hlavní budova FF UK, nám. Jana Palacha 2, Praha 1

Trio Marenyč ...

Ukrajinský folk ...

Nina Matvienko ... ukrajinská národní zpěvačka ...

Колискова..., Чарівна скрипка..., Квітка-душа..., Ніна Матвієнко - Нова радість стала...

Zde pro Vás máme videa některých ukrajinských filmů...

Propala hramota, 1972, Boris Ivčenko..., Kamenný kříž, 1968, Leonid Osyka, Stíny zapomenutých předků, 1964, Serhij Paradžanov..., Červona ruta, 1971, písně V. Ivasjuka..., Bílý pták s černým znamením, 1970 ...

Vylidnění Oksany Zabužko

Rita Kindlerová má výborné předpoklady, aby obsáhla širší repertoár ukrajinské literární současnosti, nejen tuto úzkou vyhraněnost. Překladatelka jejího typu se nerodí každý den.

Vypsat opuštěná tajemství

rozhovor s Oksanou Zabužko...Celé odvětví poslední dva roky dupe nohama a tlačí na vládu, aby zvýhodnila ukrajinské knihy: nezapomeňte, že náš trh je stále z osmdesáti procent kolonií ruských knih!

Ukrajinský jazyk a literatura na Filozofické fakultě Masarykovy univerzity v Brně!

Obor "Ukrajinský jazyk a literatura" se studuje jednooborově nebo v kombinaci s různými obory.

Sborník Slovanské jazyky a literatury: hledání identity

PŘÍHODA Marek - VAŇKOVÁ Hana (eds.). Slovanské jazyky a literatury: hledání identity. Červený Kostelec - Praha: Pavel Mervart, 2009. ISBN 978-80-87378-10-6.

Cizinec ve třídě - máte takový problém?

Téma: Jak ve třídách pracovat s žáky-cizinci. ... diskuzní forum...

Zkola - Informační a vzdělávací portál školství Zlínského kraje...

www.zkola.cz ... Také s tématikou multikulturní výchovy a integrace...

Unian

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace