iDNES
4.2. 2012 20:49
Anders Breivik chtěl původně zaútočit na sídla norských médií
Ukrajinská škola, literatura, kultura, film... Knihy Ukrajiny i ukrajinské knihy vydané v češtině
V českém prostředí se s ukrajinskou kulturou můžeme setkat velice zřídka. Pro mnoho Čechů znamenala tzv. pomerančová revoluce (2004) i svého druhu „objevení" Ukrajiny...© Rita Kindlerová, www.iliteratura.cz
Ukrajinské školy v Praze:
- Pobočka Národní pedagogické univerzity Drahomanova v Praze
- Ukrajinská škola "Erudyt"
Ukrajinská literatura vydaná v češtině...
Ukrajina - odkazy na stránky o literatuře, kultuře...
Ukrajinská literatura má tisíciletou historii...
Zde pro Vás máme videa některých ukrajinských filmů...
Česko-ukrajinský slovník online... www.eslovniky.cz
12.04. 2011
Jeden z „Pokutské trojice“ – portrét ukrajinského spisovatele Lese Martovyče
Pokutťa. Z encyklopedií se můžeme dozvědět, že jde o historicko-zeměpisnou oblast Ukrajiny, východní část současné Ivano-Frankivské oblasti.
12.04. 2011
Ukrajinská kniha roku 2010
Knih bylo přihlášeno 32 a vítězem se stala kniha Serhije Žadana Vorošylovhrad.
12.04. 2011
Vasyl Slapčuk: Bdžolynyj Boh i Bdžoleňatko
Děda slíbil, že u mě bude sedět, dokud neusnu. Asi jsem si na chvíli zdříml, protože když jsem otevřel oči, děda u mě už nebyl. Nejdřív jsem se lekl, že i on mě opustil.
12.04. 2011
Vasyl Slapčuk: Bdžolynyj Boh i Bdžoleňatko
Volyňský prozaik Vasyl Slapčuk patří k etablovaným současným ukrajinským autorům. Věnuje se tvorbě pro dospělé i pro děti a mládež.
02.03. 2011
Valerjan Pidmohylnyj
Nedávno uplynulo sto let od narození spisovatele Valerjana Pidmohylného.
02.03. 2011
Už nejde jen o jazyk... Mezinárodní den mateřského jazyka
Na Ukrajině tento den dostal letos téměř doslovný rozměr...
01.02. 2011
Kurkov, Andrej: Tučňák a smrt
Depresivní a bezvýchodná 90. léta na Ukrajině ... přeložil Milan Dvořák, Galén, Praha 2010, 270 s. ...
01.02. 2011
Andrej Kurkov
... je autorem třinácti románů a pěti knih pro děti. Dle jeho scénářů bylo natočeno na dvacet filmů a dokumentů. Jeho knihy jsou překládány do mnoha světových jazyků.
01.02. 2011
Český zájem o spisovatele tzv. rozstříleného obrození
... bylo odhaleno tajemství literárního zločinu, při němž byla ve 30. letech 20. st. prakticky zlikvidována veškerá ukrajinská inteligence.
13.01. 2011
Komendová, Jitka (ed.): Haličsko-volyňský letopis
Východoslovanské písemnictví se připomíná
09.01. 2011
Vasyl Stus ... Dlhá cesta domov
Uplynulo dvadsaťpäť rokov, keď vo väzenskej samotke v Kučine na Urale zomrel ukrajinský básnik, prekladateľ, literárny kritik, publicista, člen Ukrajinskej helsinskej skupiny Vasyľ Stus...
09.01. 2011
Ukrajinská kultura a spisovatelé ve 30. letech 20. století
Likvidácia celej generácie spisovatelov
06.12. 2010
Paralelní světy Oleksandra Žovny
Oleksandr Žovna, prozaik generace 90. let, nabízí literárnímu publiku výběr ze své tvorby.
16.11. 2010
Jurij Vynnyčuk... Malva Landa
ukázka z knihy Malva Landa, Piramida, edice Fest Proza, Lviv 2003, 1. vyd., 540 s
16.11. 2010
Jurij Vynnyčuk... Malva Landa
Téma románu Malva Landa by nedovedl vymyslet nikdo jiný než lvovský mystifikátor, erotoman a tichý chuligán, jak bývá nazýván Jurij Vynnyčuk. Komu jinému by přišlo na mysl umístit děj objemného románu na největší lvovskou skládku?
16.11. 2010
Serhij Žadan... Big Mac
V jednu v noci kdosi nejistě zaťukal na dveře. Měl jsem dojem, že se bojí, aby mě snad neminul, proto klepal opatrně a nedůvěřivě. Znovu... proč? pomyslel jsem si. Je jedna v noci, co asi potřebuje?
16.11. 2010
Bohdan Ihor Antonyč... Zelené evangelium
Ve vydavatelství Národní knihovny ČR - Slovanské knihovny vyšla na sklonku léta neprávem opomíjená kniha Zelené evangelium, představující výběr z básní jednoho z nejvýznamnějších ukrajinských básníků 20. století Bohdana Ihora Antonyče.
08.11. 2010
Vynnyčuk, Jurij: Chachacha...
Co víte o ukrajinském překladateli Bohumila Hrabala? Asi nic. Nejspíš si pomyslíte, že na tom není nic zvláštního. Přitom jste se s jednou jeho knihou už mohli v českých knihkupectvích potkat.
